“一帶一路”話(huà)語(yǔ)與國(guó)家形象建構(gòu)研究：批評(píng)話(huà)語(yǔ)分析視角
發(fā)布時(shí)間：2020-12-06 02:51
國(guó)家形象作為對(duì)外交往的名片,對(duì)于提升國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力、促進(jìn)國(guó)際合作與發(fā)展具有重要意義。國(guó)內(nèi)外關(guān)于國(guó)家形象建構(gòu)的相關(guān)研究主要集中在傳播學(xué)、國(guó)際關(guān)系以及外交領(lǐng)域�！耙粠б宦贰背h是新時(shí)期國(guó)家的重要戰(zhàn)略,對(duì)國(guó)家形象構(gòu)建至關(guān)重要。國(guó)內(nèi)關(guān)于“一帶一路”的研究集中在政治學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)和傳播學(xué)領(lǐng)域,研究主題涉及對(duì)外政策、區(qū)域經(jīng)濟(jì)、地緣政治等,但是對(duì)“一帶一路”話(huà)語(yǔ)對(duì)國(guó)家形象建構(gòu)的研究較少。本研究旨在探討中國(guó)國(guó)家形象在“一帶一路”話(huà)語(yǔ)實(shí)踐中的構(gòu)建。本文運(yùn)用《人民日?qǐng)?bào)》有關(guān)“一帶一路”字樣的報(bào)道作為研究語(yǔ)料,以Wodak話(huà)語(yǔ)歷史分析法（Discourse-Historical Approach）為分析框架,從宏觀(guān)（話(huà)語(yǔ)主題、話(huà)語(yǔ)區(qū)域、話(huà)語(yǔ)態(tài)度）和微觀(guān)（高頻詞,關(guān)鍵詞搭配和具體話(huà)語(yǔ)策略選擇）兩個(gè)角度探討了《人民日?qǐng)?bào)》“一帶一路”話(huà)語(yǔ)實(shí)踐中的國(guó)家形象建構(gòu)問(wèn)題。研究發(fā)現(xiàn),“一帶一路”話(huà)語(yǔ)建構(gòu)了一個(gè)積極正面,追求政治互信、共同發(fā)展、文化包容、文明互鑒、合作共贏(yíng)、人民幸福的利益共同體、命運(yùn)共同體和責(zé)任共同體的中國(guó)國(guó)家形象。在具體國(guó)家形象構(gòu)建方面,宏觀(guān)上,有關(guān)“一帶一路”的新聞報(bào)道以積極的態(tài)度對(duì)“一帶一路”進(jìn)行了多主題和多區(qū)...
【文章來(lái)源】：北京交通大學(xué)北京市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】：82 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【文章目錄】：
Acknowledgements
摘要
ABSTRACT
1 Introduction
1.1 Research Background
1.2 Research Purpose
1.3 Research Significance
1.4 Thesis Organization
2 Literature Review
2.1 National Image
2.1.1 Definition of national image
2.1.2 Elements of national image
2.1.3 Researches on national image
2.2 Discourse Construction
2.3 Previous Studies on National Image Construction
2.3.1 Previous studies on national image construction at home
2.3.2 Previous studies on national image construction abroad
2.4 Previous Studies on the Belt and Road
2.5 Summary
3 Theoretical Foundation and Research Design
3.1 Theoretical Foundation
3.1.1 Discourse-Historical Approach
3.1.2 Discursive Strategy
3.1.3 Application of DHA
3.2 Research Design
3.2.1 Research questions
3.2.2 Data collection and selection
3.2.3 Research procedures
4 A Holistic View of the Belt and Road Discourse
4.1 Discourse Topics
4.2 Discourse Regions
4.3 Discourse Attitude
4.4 Summary
5 Lexical Analysis of the Belt and Road Discourse
5.1 Word Frequency
5.2 Collocation Analysis
5.2.1 Collocation of "the Belt and Road"
5.2.2 Collocation of "China"
5.3 Summary
6 The Discursive Strategies in the Belt and Road News
6.1 Strategy of Nomination
6.1.1 Personal pronoun
6.1.2 Spatial reference
6.1.3 Noun phrase used to nominate "China"
6.2 Strategy of Predication
6.2.1 Explicit predicate
6.2.2 Degree adverbs
6.3 Strategy of Argumentation
6.3.1 Topos of responsibility
6.3.2 Topos of advantage and usefulness
6.3.3 Topos of history
6.3.4 Topos of culture
6.3.5 Topos of number
6.4 Strategy of Perspectivization
6.4.1 Direct and indirect speech acts
6.4.2 Quotation marks
6.5 Strategy of Intensification or Mitigation
6.6 Summary
7 Conclusion
7.1 Major Findings
7.2 Suggestions for Future Research
Bibliography
作者簡(jiǎn)歷
學(xué)位論文數(shù)據(jù)集
【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]國(guó)外媒體“一帶一路”話(huà)語(yǔ)表征對(duì)比分析——基于語(yǔ)料庫(kù)的語(yǔ)義韻研究[J]. 史曉云. 北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2018(01)
[2]“一帶一路”與新型全球化:風(fēng)險(xiǎn)及應(yīng)對(duì)[J]. 孫祁祥,鎖凌燕,鄭偉. 中共中央黨校學(xué)報(bào). 2017(06)
[3]對(duì)外新聞中的“一帶一路”——評(píng)價(jià)理論介入系統(tǒng)下的話(huà)語(yǔ)分析[J]. 蔣國(guó)東,陳許. 外語(yǔ)研究. 2017(05)
[4]媒體話(huà)語(yǔ)的隱喻敘事研究——以美國(guó)主流報(bào)刊對(duì)“一帶一路”倡議的隱喻塑造為例[J]. 單理?yè)P(yáng). 山東外語(yǔ)教學(xué). 2017(04)
[5]話(huà)語(yǔ)歷史分析法與挪威國(guó)家形象構(gòu)建——以挪威首相第70屆和第71屆聯(lián)大演講為例[J]. 李菁菁. 外國(guó)語(yǔ)文. 2017(03)
[6]互文性與國(guó)家形象構(gòu)建——以馬來(lái)西亞總理70屆聯(lián)大演講為例[J]. 邵穎. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2017(03)
[7]澳大利亞主流媒體中的“一帶一路”[J]. 孫有中,江璐. 現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)). 2017(04)
[8]“站位三角”理論視角下埃及國(guó)家形象構(gòu)建的話(huà)語(yǔ)策略研究——以埃及總統(tǒng)第70屆聯(lián)大演講為例[J]. 孟炳君. 外語(yǔ)研究. 2017(01)
[9]定位理論視角下的外交演講與國(guó)家形象構(gòu)建[J]. 周鑫宇. 中國(guó)外語(yǔ). 2016(06)
[10]地緣政治視角下的“一帶一路”戰(zhàn)略?xún)?nèi)涵——地緣經(jīng)濟(jì)與建立全球經(jīng)濟(jì)新秩序[J]. 安虎森,鄭文光. 南京社會(huì)科學(xué). 2016(04)
本文編號(hào)：2900579
【文章來(lái)源】：北京交通大學(xué)北京市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】：82 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【文章目錄】：
Acknowledgements
摘要
ABSTRACT
1 Introduction
1.1 Research Background
1.2 Research Purpose
1.3 Research Significance
1.4 Thesis Organization
2 Literature Review
2.1 National Image
2.1.1 Definition of national image
2.1.2 Elements of national image
2.1.3 Researches on national image
2.2 Discourse Construction
2.3 Previous Studies on National Image Construction
2.3.1 Previous studies on national image construction at home
2.3.2 Previous studies on national image construction abroad
2.4 Previous Studies on the Belt and Road
2.5 Summary
3 Theoretical Foundation and Research Design
3.1 Theoretical Foundation
3.1.1 Discourse-Historical Approach
3.1.2 Discursive Strategy
3.1.3 Application of DHA
3.2 Research Design
3.2.1 Research questions
3.2.2 Data collection and selection
3.2.3 Research procedures
4 A Holistic View of the Belt and Road Discourse
4.1 Discourse Topics
4.2 Discourse Regions
4.3 Discourse Attitude
4.4 Summary
5 Lexical Analysis of the Belt and Road Discourse
5.1 Word Frequency
5.2 Collocation Analysis
5.2.1 Collocation of "the Belt and Road"
5.2.2 Collocation of "China"
5.3 Summary
6 The Discursive Strategies in the Belt and Road News
6.1 Strategy of Nomination
6.1.1 Personal pronoun
6.1.2 Spatial reference
6.1.3 Noun phrase used to nominate "China"
6.2 Strategy of Predication
6.2.1 Explicit predicate
6.2.2 Degree adverbs
6.3 Strategy of Argumentation
6.3.1 Topos of responsibility
6.3.2 Topos of advantage and usefulness
6.3.3 Topos of history
6.3.4 Topos of culture
6.3.5 Topos of number
6.4 Strategy of Perspectivization
6.4.1 Direct and indirect speech acts
6.4.2 Quotation marks
6.5 Strategy of Intensification or Mitigation
6.6 Summary
7 Conclusion
7.1 Major Findings
7.2 Suggestions for Future Research
Bibliography
作者簡(jiǎn)歷
學(xué)位論文數(shù)據(jù)集
【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]國(guó)外媒體“一帶一路”話(huà)語(yǔ)表征對(duì)比分析——基于語(yǔ)料庫(kù)的語(yǔ)義韻研究[J]. 史曉云. 北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2018(01)
[2]“一帶一路”與新型全球化:風(fēng)險(xiǎn)及應(yīng)對(duì)[J]. 孫祁祥,鎖凌燕,鄭偉. 中共中央黨校學(xué)報(bào). 2017(06)
[3]對(duì)外新聞中的“一帶一路”——評(píng)價(jià)理論介入系統(tǒng)下的話(huà)語(yǔ)分析[J]. 蔣國(guó)東,陳許. 外語(yǔ)研究. 2017(05)
[4]媒體話(huà)語(yǔ)的隱喻敘事研究——以美國(guó)主流報(bào)刊對(duì)“一帶一路”倡議的隱喻塑造為例[J]. 單理?yè)P(yáng). 山東外語(yǔ)教學(xué). 2017(04)
[5]話(huà)語(yǔ)歷史分析法與挪威國(guó)家形象構(gòu)建——以挪威首相第70屆和第71屆聯(lián)大演講為例[J]. 李菁菁. 外國(guó)語(yǔ)文. 2017(03)
[6]互文性與國(guó)家形象構(gòu)建——以馬來(lái)西亞總理70屆聯(lián)大演講為例[J]. 邵穎. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2017(03)
[7]澳大利亞主流媒體中的“一帶一路”[J]. 孫有中,江璐. 現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)). 2017(04)
[8]“站位三角”理論視角下埃及國(guó)家形象構(gòu)建的話(huà)語(yǔ)策略研究——以埃及總統(tǒng)第70屆聯(lián)大演講為例[J]. 孟炳君. 外語(yǔ)研究. 2017(01)
[9]定位理論視角下的外交演講與國(guó)家形象構(gòu)建[J]. 周鑫宇. 中國(guó)外語(yǔ). 2016(06)
[10]地緣政治視角下的“一帶一路”戰(zhàn)略?xún)?nèi)涵——地緣經(jīng)濟(jì)與建立全球經(jīng)濟(jì)新秩序[J]. 安虎森,鄭文光. 南京社會(huì)科學(xué). 2016(04)
本文編號(hào)：2900579
本文鏈接：http://www.wukwdryxk.cn/shekelunwen/ydyl/2900579.html
最近更新
教材專(zhuān)著
