發(fā)布時(shí)間：2024-04-20 08:39

　　"Fetishism",在漢語中,這個(gè)外來詞有兩個(gè)同等通行的譯法:"拜物教"和"戀物癖"。兩個(gè)譯法恰好對應(yīng)著兩種不同的論述語境,即馬克思主義和精神分析學(xué)。而這兩種論述語境所關(guān)注的層面既有不一樣的地方,又有相互重疊的地方。不一樣的地方在于:一個(gè)是從商品生產(chǎn)的邏輯來討論"fetishism"(拜物教)的社會構(gòu)成及其后果,是一種社會癥狀閱讀;另一個(gè)則是從主體欲望的運(yùn)作來討論"fetishism"(戀物癖)的心理機(jī)制及其效果,是一種主體癥狀閱讀。相互重疊的地方則在于:它們都關(guān)注作為對象的"fetish"(物神)既可以感知而又超感覺的幻象特質(zhì),關(guān)注這一幻象運(yùn)作在社會和主體那里造成的特異效果。本文的重點(diǎn)就是要從不同的論述語境來厘定"fetishism"的性質(zhì)及其構(gòu)成機(jī)制。

【文章頁數(shù)】：12 頁

【文章目錄】：
一、引 語
二、詞源學(xué)考察
三、價(jià)值的能指化
四、商品的幻化
五、戀物的主體



本文編號：3959162