發(fā)布時(shí)間：2024-04-06 16:28

　　美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家Jay Lemke從社會(huì)和文化背景出發(fā)研究話語(yǔ)社團(tuán)的語(yǔ)言使用,認(rèn)為話語(yǔ)社團(tuán)成員的語(yǔ)言使用受到長(zhǎng)期以來(lái)形成的語(yǔ)言使用模式和語(yǔ)言使用慣例潛移默化的影響。Lemke發(fā)表了系列論文對(duì)話語(yǔ)社團(tuán)的語(yǔ)言使用"模式"和"慣例"進(jìn)行研究,發(fā)展成獨(dú)具特色的"主題互文性"語(yǔ)篇研究流派。"主題互文性"研究,不再孤立地看待語(yǔ)篇互文現(xiàn)象,也不再局限在語(yǔ)篇視域內(nèi)認(rèn)識(shí)語(yǔ)篇,而是把語(yǔ)篇互文現(xiàn)象放在人類社會(huì)活動(dòng)的全局中來(lái)認(rèn)識(shí)和考察。Lemke關(guān)于"話語(yǔ)社團(tuán)""主題互文性""主題結(jié)構(gòu)""前景化"等的論述深化了我們對(duì)語(yǔ)篇互文現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)。文章嘗試將"主題互文性"研究理念運(yùn)用于黨政機(jī)關(guān)公文語(yǔ)篇的研究,探索黨政機(jī)關(guān)公文語(yǔ)篇的生成機(jī)制以及"主題互文性"語(yǔ)篇研究的路徑。研究發(fā)現(xiàn),我國(guó)黨政機(jī)關(guān)話語(yǔ)社團(tuán)意識(shí)形態(tài)的高度統(tǒng)一性對(duì)黨政機(jī)關(guān)公文語(yǔ)篇主題的生成具有強(qiáng)大的統(tǒng)攝力,"主題互文性"研究理念對(duì)于此類客觀性、系統(tǒng)性比較強(qiáng)的語(yǔ)篇具有良好的闡釋力。

【文章頁(yè)數(shù)】：13 頁(yè)

【文章目錄】：
一、“主題互文性”的理論基礎(chǔ)
    (一) 系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)
    (二) 互文性理論
    (三) 批評(píng)性話語(yǔ)分析
二、“主題互文性”的核心思想
    (一) 話語(yǔ)社團(tuán)
    (二) 主題互文性
    (三) 主題結(jié)構(gòu)
    (四) 前景化
三、“主題互文性”的類型及實(shí)現(xiàn)機(jī)制
    (一) 互文發(fā)生的層面
    (二) 主題與話題
    (三) 共同主題與主題指涉
    (四) “主題互文性”的實(shí)現(xiàn)
四、“主題互文性”在語(yǔ)篇研究中的闡釋力
    (一) “主題”與語(yǔ)篇本質(zhì)的契合
    (二) 高屋建瓴的宏觀研究
        1. 語(yǔ)篇互文生成的根源性解釋
        2. 社會(huì)和文化因素的介入
        3. 自上而下的研究路徑
            (1) 語(yǔ)篇的主題統(tǒng)攝
                (1) 黨政機(jī)關(guān)公文的主題結(jié)構(gòu)與語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)
                (2) 黨政機(jī)關(guān)公文主題 (theme) 的展開(kāi)
            (2) 語(yǔ)篇世界的主題統(tǒng)攝
                (1) 共同主題:自上而下的主題統(tǒng)攝
                    A.主題隨主體投射
                    B.主張投射
                    C.預(yù)設(shè)主題投射
                (2) 主題指涉:自下而上的主題歸屬
                    A.指稱
                    B.轉(zhuǎn)述
結(jié)語(yǔ)



本文編號(hào)：3946878