發(fā)布時間：2017-10-25 18:21

  本文關鍵詞：關于動詞連用形復合名詞的考察

  更多相關文章： 動詞連用形 復合名詞 構成要素 意義關系 句法功能

【摘要】：根據(jù)構成要素的詞性,日語中的復合名詞可以分為多種類型。例如(名詞+名詞型的“春風”、(動詞+名詞)型的“怞び埸”、(動詞+動詞)型的“生き埋め”“出來上力がり”等。(動詞+動詞型的復合名詞根據(jù)對應動詞形是否存在又可以分為兩種,即沒有對應動詞形存在的動詞連用形復合名詞,有對應動詞形存在的動詞連用形派生名詞。本文的研究對象是動詞連用形復合名詞。 本文主要解決以下三點問題：一、考察現(xiàn)代日語中動詞連用形復合名詞大致有多少,具體是哪些；二、考察動詞連用形復合名詞的前后項意義關系的特征；三、考察動詞連用形復合名詞的具體用法即句法功能上的特點。 考察方法如下：首先,從《學研現(xiàn)代新國語辭典》(第五版)中搜集所有的動詞連用形復合名詞,排除其中的古語詞后將余下的詞作為本文的研究對象。其次,參照齋賀(1957)和鈴木(2014)的研究方法對動詞連用形復合名詞的構成要素的意義關系進行考察,與此同時,參照齋賀(1957)的分類方法考察動詞連用形復合動詞的構成要素的意義關系,通過比較兩者的異同點尋找動詞連用形復合名詞的前后項意義關系的特征。最后,從NLB語料庫中抽出例句并進行分析,考察動詞連用形復合名詞在句法功能方面的特點。 論文共有五章,第一章為緒論,第二章至第四章為正文,第五章為結論。緒論指出了問題點、先行研究的不足、研究對象以及研究目的和研究方法。第二章搜集辭典中的動詞連用形復合名詞,明確具體的研究對象。第三章和第四章分別從構成要素的意義關系和句法功能兩個角度對動詞連用形復合名詞進行了分析。考察結果如下從《學研現(xiàn)代新國語辭典》中抽出了528個(動詞+動詞)型的復合名詞,利用《日本國語大辭典》進行詞源考察并排除古語詞后,搜集到251個動詞連用形復合名詞并以列表形式呈現(xiàn)出來。通過考察得知,動詞連用形復合名詞的前后項意義關系除了先行研究中提及的“并立”和“連用修飾”關系外,還有“連體修飾”“主述”“補足”“補助”“客體”等五種類型；動詞連用形復合動詞的前后項意義關系有“并列”“連用修飾”“主述”“補足”“補助”等五種類型,其中“并列”關系為“并立”關系的下位分類；綜上所述,與動詞連用形復合動詞相比,動詞連用形復合名詞前后項的意義關系更為豐富。在句法功能方面,動詞連用形復合名詞中除去“サ變動詞”后余下的詞性質不一。依據(jù)句法功能特點可將其分成三類：和普通名詞一樣能單獨作句子主語的“本格的な名詞”；不能單獨作主語、使用時需要和其他詞共起或以固定形式使用的“類似名詞”;不能單獨作主語、不是サ變動詞但可以和「寸る」共起的“類似サ變動詞”與“本格的な名詞”相比,“類似名詞”獨立性較低,“類似サ變動詞”動作性較強。
【關鍵詞】：動詞連用形 復合名詞 構成要素 意義關系 句法功能
【學位授予單位】：北京外國語大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2015
【分類號】：H36
【目錄】：

• ，
  
  本文編號：1094932
  suoshi