從語言接觸看白語的系屬問題
本文關(guān)鍵詞: 白語 語言接觸 語序 出處:《中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2011年05期 論文類型:期刊論文
【摘要】:白語的歸屬應(yīng)該根據(jù)其來源來定,白語可以成為藏緬語族之下的一個(gè)獨(dú)立的語支——白語支。在考察白語這種語言接觸程度比較深刻、受漢語影響比較大的語言的系屬關(guān)系時(shí),應(yīng)提高語法成分所占的比重。白語是研究語言接觸的一個(gè)非常典型的個(gè)案,借助白語,可以發(fā)現(xiàn)在語言接觸達(dá)到一定程度時(shí),會引起語序的變化;大語序的變化又會領(lǐng)先于小語序的變化;而在眾多的小語序中,有些方面變得比較快,有些方面又變得比較慢。
[Abstract]:The attribution of White language should be determined according to its origin. White language can become an independent branch of Tibetan and Burmese languages-Bai language branch. It is necessary to increase the proportion of grammatical elements in the genealogies of languages which are greatly influenced by Chinese. White language is a typical case of language contact, with the help of white language. It can be found that when language contact reaches a certain degree, it will cause the change of word order. The change of large word order will lead to the change of small word order; In many small word order, some aspects become faster, others become slower.
【作者單位】: 中央民族大學(xué)中國少數(shù)民族語言與古籍研究所;
【分類號】:H252
【正文快照】: 白語以其獨(dú)特的面貌吸引著國內(nèi)外眾多學(xué)者的目光,一百多年來,有關(guān)白語的研究成果頗豐,白語研究的深度和廣度也在不斷向前推進(jìn)。2008年出版的匯集了多年來學(xué)界對白語研究成果的《大理叢書·白語篇》,[1]為白語今后的深入研究又提供了非?煽康难芯炕A(chǔ)和參考便利。白語研究的
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 楊立琴;漢語稱謂的文化透視[J];保定師范?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年01期
2 楊立琴,王貞茹;漢語姓名地名系統(tǒng)的文化透視[J];保定師范專科學(xué)校學(xué)報(bào);2005年01期
3 陳燕萍;社會文化因素影響下的語言[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1998年01期
4 郭利霞;侯瑞芬;;山陰地名的文化語言學(xué)分析[J];北京教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期
5 盛麗春;韓梅;;東北方言與地域文化的關(guān)系[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年11期
6 楊文全;報(bào)刊標(biāo)題中的三種語用現(xiàn)象說略[J];渝西學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2003年01期
7 彭錦維;方言與文化研究的思路[J];渝州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2000年01期
8 汪虹;;語用移情、跨文化交際及其對外語教學(xué)的啟示[J];重慶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年01期
9 徐文堪;談早期西方傳教士與辭書編纂[J];辭書研究;2004年05期
10 曹小紅;詞匯的文化內(nèi)涵與漢英跨文化交際[J];滁州師專學(xué)報(bào);2001年02期
相關(guān)會議論文 前3條
1 倪建平;;中國在中亞的國家形象塑造:文化傳播的視角[A];2006中國傳播學(xué)論壇論文集(Ⅰ)[C];2006年
2 陳志云;;《說文解字》女部聲訓(xùn)與漢代婦女地位[A];江西省語言學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年
3 林寶卿;;閩南方言與外來文化[A];閩南文化研究——第二屆閩南文化研討會論文集(上)[C];2003年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 謝建猷;廣西平話研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年
2 潘世松;不同年齡段語用主體語體特征研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
3 方欣欣;語言接觸問題三段兩合論[D];華中師范大學(xué);2004年
4 丁喜霞;中古常用并列雙音詞的成詞和演變研究[D];浙江大學(xué);2005年
5 司提反·米勒(Stefan Müller);阿爾泰語系蒙古語族語言語法比較研究[D];中央民族大學(xué);2005年
6 吳東海;傣語四音格研究[D];中央民族大學(xué);2005年
7 保明所;西雙版納傣語中的巴利語借詞研究[D];中央民族大學(xué);2005年
8 楊元剛;英漢詞語文化語義對比研究[D];華東師范大學(xué);2005年
9 胡曉華;郭璞注釋語言詞匯研究[D];浙江大學(xué);2005年
10 張巍;中古漢語同素逆序詞演變研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 呂波;[D];電子科技大學(xué);2000年
2 高燕;漢語外來詞的名實(shí)及其造詞法與構(gòu)詞法[D];延邊大學(xué);2000年
3 趙丹;國俗語義對比研究[D];廣西師范大學(xué);2000年
4 鄧慧蓉;中國地名和文化關(guān)系的研究[D];黑龍江大學(xué);2001年
5 萬紹華;大學(xué)英語教學(xué)中的文化教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2001年
6 戴紅亮;“女”部字語義與文化內(nèi)涵透析[D];云南師范大學(xué);2001年
7 陳東梅;英語詞匯與文化[D];廣西師范大學(xué);2001年
8 陳楚云(Pattaya Tinnatayanon);從漢語熟語看中國傳統(tǒng)等級觀念[D];北京語言文化大學(xué);2002年
9 郝瑞麗;人際關(guān)系和稱謂系統(tǒng)的跨文化研究[D];河北師范大學(xué);2002年
10 鄺萍;雙語及少數(shù)民族語言維護(hù)[D];西南師范大學(xué);2002年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李紹尼;白語基數(shù)詞與漢語、藏緬語關(guān)系初探[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1992年01期
2 蘇瑋雅,艾磊,普一之;白語否定動詞各種形式初探[J];大理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1999年01期
3 艾磊,蘇瑋雅,尹曼芬;白語喜洲鎮(zhèn)話聲調(diào)的測試分析[J];大理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1997年02期
4 顏曉云,陸家瑞;史載白語叢考[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1997年02期
5 李正清;大理古代名物解[J];昭通師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);1986年03期
6 段伶;白語語音變化的構(gòu)詞方式[J];大理學(xué)院學(xué)報(bào);2002年01期
7 楊品亮;關(guān)于白語系屬的探討[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1989年06期
8 楊文輝,王鋒;雙語對白族命名的影響[J];民族語文;2003年05期
9 羅自群;;白語表示持續(xù)意義的t■~(44)“著”、ts鄽~(42)“著”[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年03期
10 徐琳,傅京起;古白語貝幣名和量詞的遺存[J];民族語文;2004年06期
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 通訊員 董建中 記者 趙銳明;《白語漢詞考釋》出版[N];大理日報(bào)(漢);2010年
2 記者 張建平;首屆白語國際學(xué)術(shù)研討會在大理召開[N];大理日報(bào)(漢);2009年
3 記者 孔云秀;劍川縣SIL白語合作項(xiàng)目引起國內(nèi)外關(guān)注[N];大理日報(bào)(漢);2007年
4 禹言;一部大型語言國情專著[N];中國社會科學(xué)院院報(bào);2008年
5 周振鶴 復(fù)旦大學(xué)歷史地理研究所教授;《澳門番語雜字全本》簡介[N];中國社會科學(xué)報(bào);2010年
6 袁志勇;“字母詞”走進(jìn)日常生活[N];科技日報(bào);2007年
7 邸永君;畢蘇語研究的重要進(jìn)展[N];中國社會科學(xué)院院報(bào);2006年
8 禹巖;民族所少數(shù)民族語言合作項(xiàng)目取得重要進(jìn)展[N];中國社會科學(xué)院院報(bào);2007年
9 劉丹青;開采民族語言研究“寶礦”[N];中華讀書報(bào);2008年
10 黃行;語言翻譯與語言多樣性[N];中國民族報(bào);2008年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 趙金燦;云南鶴慶白語研究[D];中央民族大學(xué);2010年
2 方欣欣;語言接觸問題三段兩合論[D];華中師范大學(xué);2004年
3 陳建偉;臨沂方言和普通話的接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
4 包薩仁;蒙古語族東鄉(xiāng)語與漢語的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年
5 吳小奕;跨境壯語研究[D];華中科技大學(xué);2005年
6 江燕;南昌話和普通話接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
7 顧欽;語言接觸對上海市區(qū)方言語音演變的影響[D];上海師范大學(xué);2007年
8 陳輝;論早期東亞與歐洲的語言接觸[D];浙江大學(xué);2006年
9 譚曉平;江永勉語與漢語的接觸與演變[D];華中科技大學(xué);2008年
10 王曉梅;廣西融水誒話聲調(diào)形成的優(yōu)選論分析[D];南開大學(xué);2009年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 魏偉;現(xiàn)代漢語外來類詞綴研究[D];遼寧師范大學(xué);2007年
2 夏蓮;語言接觸和語言遷移[D];上海海事大學(xué);2004年
3 金麗娜;語言接觸中的句法演變[D];湘潭大學(xué);2010年
4 賀珍;社會語言學(xué)視角的俄漢網(wǎng)絡(luò)語言對比研究[D];蘇州大學(xué);2008年
5 萬云文;語言接觸視野下的向塘(新村)方言語音研究[D];江西師范大學(xué);2011年
6 李文波;廣西壯語區(qū)地名與壯漢語言接觸、文化交融初探[D];廣西大學(xué);2004年
7 趙福林;語言接觸所引發(fā)的蒙古語詞匯變異[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年
8 阿不都若夫·塔吉;漢維語言接觸中漢語對維吾爾語的影響[D];新疆師范大學(xué);2008年
9 秀媛;語言接觸所引發(fā)的鄂爾多斯土語語言結(jié)構(gòu)演變[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年
10 陳恒漢;從詞匯互借看英語與閩南話的語言接觸[D];福建師范大學(xué);2002年
,本文編號:1483157
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/wenyilunwen/hanyulw/1483157.html