發(fā)布時(shí)間：2020-07-27 17:38

【摘要】：陌生化(defamiliarization)是俄國(guó)形式主義學(xué)派提出的重要美學(xué)概念,意指藝術(shù)的作用在于讓人脫離自動(dòng)化狀態(tài),并通過(guò)延長(zhǎng)信息處理的時(shí)間來(lái)產(chǎn)生審美的感受。在陌生化近半個(gè)世紀(jì)的的理論和實(shí)證研究中,其研究重點(diǎn)一直放在陌生化與美感的關(guān)系、美感的感知和接受過(guò)程等方面,研究對(duì)象大多集中在視覺(jué)藝術(shù)作品上,較少涉及語(yǔ)言文字。并且,對(duì)于為數(shù)不多的語(yǔ)言文字陌生化研究,仍存在一定的局限,主要表現(xiàn)有二。一是現(xiàn)有研究未能明確指出陌生化程度與美感的動(dòng)態(tài)關(guān)系；二是審美過(guò)程僅借用視覺(jué)藝術(shù)作品的審美模型進(jìn)行理論闡釋,尚未依托實(shí)證手段進(jìn)行語(yǔ)言文字視覺(jué)閱讀的審美過(guò)程分析。為此,本文擬以漢語(yǔ)量詞為研究對(duì)象,采用審美評(píng)定和眼動(dòng)追蹤的方法,探討如下兩個(gè)研究問(wèn)題：(1)陌生化程度與美感存在怎樣的動(dòng)態(tài)關(guān)系?(2)由量詞和名詞構(gòu)建的詞組,其審美過(guò)程有何特點(diǎn)?選取漢語(yǔ)量詞作為研究對(duì)象,主要基于：量詞的類別較少,語(yǔ)境依賴性強(qiáng),且在具體的語(yǔ)境中生成的語(yǔ)義較為穩(wěn)定,利于實(shí)驗(yàn)操控；選取眼動(dòng)追蹤作為測(cè)量手段,主要考慮到：眼動(dòng)追蹤的實(shí)驗(yàn)環(huán)境更接近于自然語(yǔ)言文字的視覺(jué)閱讀,可減少因?qū)嶒?yàn)環(huán)境因素帶來(lái)的干擾。此外,眼動(dòng)追蹤指標(biāo)的時(shí)間和空間定位性強(qiáng),且有些眼動(dòng)指標(biāo),如：瞳孔大小,可直接反映情感喚起的程度。眼動(dòng)追蹤的這些特點(diǎn),與比ERPs和fMRI等實(shí)驗(yàn)手段相比,對(duì)于本文研究的審美感知將更具針對(duì)性。針對(duì)上述兩個(gè)研究問(wèn)題,本文挑選37名江蘇省某高校大學(xué)生作為受試,采用3(熟悉度)x2(具體性)的被試內(nèi)設(shè)計(jì)。實(shí)驗(yàn)材料為中文量名詞組,共計(jì)480組。其中,刺激材料360組,填充材料120組。實(shí)驗(yàn)任務(wù)為可接受性判斷,被試需判斷所呈現(xiàn)的詞組是否可接受。在眼動(dòng)追蹤實(shí)驗(yàn)之后,被試對(duì)所測(cè)詞組的陌生化程度和美感進(jìn)行評(píng)定�；�于陌生化程度與美感的動(dòng)態(tài)關(guān)系和量名詞組的審美過(guò)程分析,本文獲得了如下基本結(jié)論：(1)陌生化程度與美感的動(dòng)態(tài)關(guān)系呈現(xiàn)出非對(duì)稱性的倒U型曲線,具體表現(xiàn)為：隨著陌生化程度的增加,美感先緩慢上升；在陌生化程度達(dá)到一定程度時(shí),美感達(dá)到最大值；而后,隨著陌生化程度的繼續(xù)增加,美感迅速下降。其間,陌生化程度與美感的動(dòng)態(tài)關(guān)系存在一個(gè)閾值,表現(xiàn)為：當(dāng)陌生化程度位于七級(jí)量表的4至5之間時(shí),美感值最高,即：當(dāng)陌生化程度到達(dá)中等偏強(qiáng)時(shí),人們可獲得最大的美感體驗(yàn)。(2)語(yǔ)言文字的審美過(guò)程可從審美產(chǎn)生的文本位置與時(shí)間進(jìn)程兩個(gè)維度進(jìn)行分析。就文本位置而言,審美過(guò)程發(fā)生在陌生化程度承載量最大的關(guān)鍵文本位置；就時(shí)間進(jìn)程而言,語(yǔ)言文字的審美發(fā)生在大腦信息處理的晚期階段。本文研究的主要貢獻(xiàn)如下：在理論上,本文證明了Wundt關(guān)于陌生化程度與美感的不對(duì)稱倒U模型,修正了Berlyne的單純倒U模型,明確提出了陌生化程度與美感的動(dòng)態(tài)關(guān)系模型的閾值,并證明了只有當(dāng)陌生化程度達(dá)到中等偏強(qiáng)時(shí),才能獲得最強(qiáng)的審美體驗(yàn)。在實(shí)證上,本文發(fā)現(xiàn)了語(yǔ)言文字與視覺(jué)藝術(shù)審美機(jī)制的差異主要表現(xiàn)在：形成于信息處理早期階段的視覺(jué)藝術(shù)美感,具有整體性特征；而產(chǎn)生于信息處理晚期階段的語(yǔ)言文字美感具有階段性滯后的特征。這一發(fā)現(xiàn)為語(yǔ)言文字審美的線性過(guò)程提供了實(shí)證證據(jù)。
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：B83-02

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 袁毓林;漢語(yǔ)量詞的描摹性[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1981年06期

2 周建成 ,何松山;量詞的修辭功能[J];修辭學(xué)習(xí);1997年06期

3 溫鎖林;急智的創(chuàng)造,具象的表達(dá)——文學(xué)作品中臨時(shí)量詞的妙用[J];修辭學(xué)習(xí);2004年04期

4 馬貝加,張麗敏;漢語(yǔ)量詞比喻用法初探[J];語(yǔ)文研究;2001年02期

5 王素梅;從漢語(yǔ)量詞的形象性談量詞的用法及教學(xué)[J];語(yǔ)言與翻譯;1996年01期

本文編號(hào)：2772153