考察志賀直哉的私小說的成立過程
發(fā)布時間：2019-05-20 01:08
【摘要】：志賀直哉一直被認(rèn)為是日本近代文學(xué)史上最具代表性的私小說作家之一。但如果閱讀他文學(xué)出發(fā)時期的作品，就會清晰地發(fā)現(xiàn)他最開始并不是寫私小說的作家。在他最早發(fā)表的私小說作品《致祖母》問世之前，志賀直哉創(chuàng)作的小說幾乎都不是私小說。那么，志賀直哉是怎樣擺脫先行文學(xué)的影響，創(chuàng)造出自己獨特風(fēng)格的私小說就成為了一項重要的課題。通過對這一問題的分析和研究，無論是對私小說的研究還是對志賀文學(xué)的研究都有非常積極的意義。 本文基于以往的寶貴研究成果，結(jié)合志賀文學(xué)哉出發(fā)期的作品，將其分為三大創(chuàng)作時期分別進(jìn)行詳細(xì)分析，考察志賀直哉的私小說的成立及其變化過程。 因為受西方文化的影響，明治四十一年之前的志賀直哉的文學(xué)創(chuàng)作主要是以西方小說為模本，，抽離作者本身的意志，客觀地描寫他人的小說。但是這種嘗試遭遇到了失敗。但同時如實地描寫個人家庭里自己生活面貌的小說《一天早晨》卻意外獲得了成功，且給志賀文學(xué)的創(chuàng)作帶來了一個新的契機。以這個作品為界，志賀直哉在汲取失敗和成功經(jīng)驗的基礎(chǔ)上創(chuàng)作出了一系列非私小說的作品。像西方小說一樣去創(chuàng)作文學(xué)作品的嘗試也慢慢地消失。在逐步擺脫西方文學(xué)和日本自然文學(xué)影響的過程中，志賀文學(xué)也逐步朝著私小說的方向接近。經(jīng)過集合了私小說（準(zhǔn)確的說是心境小說）要素的作品《某一頁》的發(fā)表，最后以《致祖母》的出現(xiàn)宣告了志賀直哉的私小說的成立�？傊举R直哉的私小說是將從西方文學(xué)，先行文學(xué)中攝取的新東西以自己的方式進(jìn)行選擇吸收，創(chuàng)造出來的文學(xué)形式。并且他的私小說的主題是如實地描寫個人家庭內(nèi)部最真實的自己。這些私小說作品中描寫的，并不是深刻反省的自己，而是最直接，最自然的自己。這也是志賀直哉的私小說的最大特色。
[Abstract]:Shiga is always regarded as one of the most representative private novel writers in the history of modern Japanese literature. But if you read the works of his literary departure period, it will be clear that he was not a writer of private novels at first. Before his earliest private novel to Grandma was published, Shiga's novels were hardly private novels. Then, how to get rid of the influence of antecedent literature and create his own unique style of private novels has become an important topic. Through the analysis and research of this problem, both the study of private novels and the study of Shiga literature are of great positive significance. Based on the valuable research results in the past, combined with the works of Shiga literature in the departure period, this paper divides them into three creative periods to analyze them in detail, and to investigate the establishment and changing process of Shiga's private novels. Under the influence of western culture, Shiga's literary creation before Meiji 41 years ago was mainly based on western novels, drawing away from the author's own will and objectively describing the novels of others. But this attempt failed. But at the same time, the novel "one morning", which truthfully describes the face of one's own life in a family, has been unexpectedly successful, and has brought a new opportunity to the creation of Shiga literature. Based on this work, Shiga has created a series of non-private novels on the basis of learning from failure and successful experience. Like western novels, attempts to create literary works slowly disappear. In the process of gradually getting rid of the influence of western literature and Japanese natural literature, Shiga literature is also gradually approaching in the direction of private novels. After the publication of a certain page, which brings together the elements of the private novel (to be exact, the mood novel), the establishment of Shiga's private novel is declared with the appearance of "to Grandma". In a word, Shiga's private novels are literary forms that will be absorbed and created in their own way from western literature and antecedent literature. And the theme of his private novel is to describe truthfully the truthest self within his family. What is described in these private novels is not self-reflection, but the most direct and natural self. This is also the biggest feature of Shiga's private novels.
【學(xué)位授予單位】：湖南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：I313.074
[Abstract]:Shiga is always regarded as one of the most representative private novel writers in the history of modern Japanese literature. But if you read the works of his literary departure period, it will be clear that he was not a writer of private novels at first. Before his earliest private novel to Grandma was published, Shiga's novels were hardly private novels. Then, how to get rid of the influence of antecedent literature and create his own unique style of private novels has become an important topic. Through the analysis and research of this problem, both the study of private novels and the study of Shiga literature are of great positive significance. Based on the valuable research results in the past, combined with the works of Shiga literature in the departure period, this paper divides them into three creative periods to analyze them in detail, and to investigate the establishment and changing process of Shiga's private novels. Under the influence of western culture, Shiga's literary creation before Meiji 41 years ago was mainly based on western novels, drawing away from the author's own will and objectively describing the novels of others. But this attempt failed. But at the same time, the novel "one morning", which truthfully describes the face of one's own life in a family, has been unexpectedly successful, and has brought a new opportunity to the creation of Shiga literature. Based on this work, Shiga has created a series of non-private novels on the basis of learning from failure and successful experience. Like western novels, attempts to create literary works slowly disappear. In the process of gradually getting rid of the influence of western literature and Japanese natural literature, Shiga literature is also gradually approaching in the direction of private novels. After the publication of a certain page, which brings together the elements of the private novel (to be exact, the mood novel), the establishment of Shiga's private novel is declared with the appearance of "to Grandma". In a word, Shiga's private novels are literary forms that will be absorbed and created in their own way from western literature and antecedent literature. And the theme of his private novel is to describe truthfully the truthest self within his family. What is described in these private novels is not self-reflection, but the most direct and natural self. This is also the biggest feature of Shiga's private novels.
【學(xué)位授予單位】：湖南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：I313.074
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李佳玲;;話一漏萬“私小說”——淺析日本私小說[J];科技信息;2009年17期
2 陸櫻U
本文編號：2481229
本文鏈接：http://www.wukwdryxk.cn/wenyilunwen/wxchuangz/2481229.html
教材專著
