外來語對未來日語的影響
本文選題:朝鮮語 + 西方語言; 參考:《日語學(xué)習(xí)與研究》2002年02期
【摘要】:正 在日本,廣義上“外來語”指從日本以外的國家引進(jìn)的語言。狹義上漢語以及古朝鮮語不屬此列。這起源于明治以來日本人對西方語言文化的大量引進(jìn)
[Abstract]:In Japan, "loan words" in a broad sense refer to languages imported from countries other than Japan. In a narrow sense, Chinese and ancient Korean do not belong to this list. It originated from the introduction of western language and culture by the Japanese since Meiji.
【作者單位】: 北京郵電大學(xué)
【分類號】:H36
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 冰冰;;朝鮮出版的語言學(xué)著作(補(bǔ)遺)[J];當(dāng)代語言學(xué);1965年05期
2 陳鳴曉;;英語與朝鮮語語音初步對比[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1978年03期
3 陳鳴曉;;俄語與朝鮮語語音之對比[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1978年04期
4 李得春;;“■”終聲考[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1979年03期
5 李世龍 ,張光軍;朝鮮語基礎(chǔ)課教學(xué)法初探[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1980年02期
6 李得春;;與漢語舌尖元音對應(yīng)的朝鮮語漢字音及其演變[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1980年02期
7 樸石均;;關(guān)于朝鮮語名詞、術(shù)語規(guī)范化的方向和原則[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1980年04期
8 李得春;;漫談朝鮮語和滿語的共同成分[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1981年Z1期
9 劉沛霖;對比辨析,揭示深層涵義——評車光一同志的《朝鮮語助詞對比語法》[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1982年04期
10 趙玉祥;;《心弦》何必用朝鮮語[J];電影評介;1982年03期
相關(guān)會議論文 前10條
1 金永壽;;中國朝鮮語規(guī)范化方向與規(guī)范原則思考[A];中國民族語言學(xué)會第10屆學(xué)術(shù)討論會摘要集[C];2010年
2 ;加強(qiáng)組織建設(shè) 提升朝鮮語研究水平[A];黑龍江省社科工作經(jīng)驗(yàn)交流會材料匯編[C];2010年
3 張成日;;現(xiàn)代朝鮮語方言的元音中和諧現(xiàn)象研究[A];中國民族語言學(xué)會第10屆學(xué)術(shù)討論會摘要集[C];2010年
4 李琳;畢玉德;陳潔;;朝鮮語對格的語義角色分析[A];第五屆全國青年計(jì)算語言學(xué)研討會論文集[C];2010年
5 畢玉德;陳潔;呂春燕;;朝鮮語句子語義角色標(biāo)注研究[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
6 畢玉德;張文江;;朝鮮語知識庫結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)理念及其語言描述[A];民族語言文字信息技術(shù)研究——第十一屆全國民族語言文字信息學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年
7 黃有福;;介紹一種古代朝鮮語資料——《朝鮮館譯語》[A];中國民族古文字研究[C];1980年
8 ;黑龍江省朝鮮語學(xué)會[A];黑龍江省社科工作經(jīng)驗(yàn)交流會材料匯編[C];2010年
9 黃有福;;古代朝鮮文(訓(xùn)民正音文)[A];中國民族古文字研究(第二輯)[C];1993年
10 周學(xué)文;;朝鮮語松緊輔音的聲學(xué)分析[A];中國民族語言學(xué)會第10屆學(xué)術(shù)討論會摘要集[C];2010年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 任咪娜 劉明鑫 陳思亦;朝鮮語輸入法呼喚早日標(biāo)準(zhǔn)化[N];人民日報(bào)海外版;2010年
2 李軍;汪清公安加強(qiáng)朝鮮語培訓(xùn)[N];人民公安報(bào);2004年
3 本報(bào)記者 魯偉;創(chuàng)新“林改課” 不落“參改人”[N];延邊日報(bào);2010年
4 實(shí)習(xí)生 金將勛 記者 高吉龍;兩年內(nèi)我州雙語使用率將達(dá)98%[N];延邊日報(bào);2006年
5 文萱思;現(xiàn)階段我國民族語文工作既不能滯后也不能超前[N];中國民族報(bào);2007年
6 李泳溈;促進(jìn)朝鮮族文化健康發(fā)展[N];吉林日報(bào);2007年
7 吉林記者站 賀柏平 趙利;國家旅游局培訓(xùn)首批韓語導(dǎo)游[N];中國旅游報(bào);2006年
8 記者 鄭瑤 實(shí)習(xí)生 宋順丹;我市高校今年新增54個本科專業(yè)[N];重慶日報(bào);2006年
9 記者 高云 實(shí)習(xí)生 劉曉琳;推動朝鮮語言文字 使用規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)化[N];延邊日報(bào);2008年
10 [日]大西廣;統(tǒng)一部分文字:“東亞人”應(yīng)該做的事[N];中國社會科學(xué)院報(bào);2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 馬英美;改革開放后中國朝鮮語新詞研究[D];延邊大學(xué);2012年
2 陳輝;論早期東亞與歐洲的語言接觸[D];浙江大學(xué);2006年
3 金海月;朝漢致使范疇對比研究[D];中央民族大學(xué);2007年
4 姚駿;《老乞大諺解》朝鮮語語音研究[D];北京大學(xué);2008年
5 宋兆祥;中上古漢朝語研究[D];華中科技大學(xué);2008年
6 申慧淑;城市朝鮮族語言適應(yīng)研究[D];中央民族大學(xué);2011年
7 申美花;[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
8 金莉娜;韓(朝)漢語篇結(jié)構(gòu)標(biāo)記對比研究[D];延邊大學(xué);2011年
9 李蘭;朝鮮語體詞詞尾的結(jié)合類型和語法意義演變[D];延邊大學(xué);2011年
10 許閏星;朝鮮語—蒙古語單元音和韻律特征的實(shí)驗(yàn)語音學(xué)對比研究[D];延邊大學(xué);2013年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 白玉蘭;韓國,朝鮮,中國朝鮮語語言規(guī)范比較及統(tǒng)一方案研究[D];延邊大學(xué);2010年
2 黃瓊;朝鮮語專業(yè)立交式人才培養(yǎng)模式建構(gòu)方案研究[D];湖南師范大學(xué);2010年
3 楊茜;從《訓(xùn)民正音》看朝鮮語語音與古代漢語語音的關(guān)系[D];陜西師范大學(xué);2013年
4 趙香蘭;廣播新聞體裁翻譯小議[D];中央民族大學(xué);2005年
5 樸范吉;從信息論角度考察政論文體翻譯[D];中央民族大學(xué);2005年
6 黃慧瑛;磐石小學(xué)生朝鮮語發(fā)音現(xiàn)狀研究[D];延邊大學(xué);2013年
7 金香淑;對朝鮮語語法書中的半語稱的研究[D];延邊大學(xué);2005年
8 韓海燕;漢朝擬聲詞的對比與翻譯[D];中央民族大學(xué);2006年
9 朱雪花;漢語“一邊/面A,一邊/面B”格式及其朝鮮語對應(yīng)形式[D];延邊大學(xué);2007年
10 王艷峰;《三國史記》語言文字特色研究[D];山西大學(xué);2007年
,本文編號:1918985
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/waiyulunwen/lxszy/1918985.html