發(fā)布時間：2024-04-18 19:17

　　阿拉伯語屬于閃族語系中的閃語族,最早的阿拉伯語產(chǎn)生于阿拉伯半島的西南部,分為南阿拉伯語和北阿拉伯語,沿用至今的阿拉伯語源于阿拉伯半島的納季德和希賈茲地區(qū),即北阿拉伯語,是以古萊氏部落所用方言為基礎(chǔ)發(fā)展起來的。古萊氏部落居住在位于沙姆和南阿拉伯貿(mào)易通道中段的麥加一帶,有著優(yōu)越的地理位置,掌握著當(dāng)時半島上的宗教中心天房和麥加的管理權(quán),有著當(dāng)時最高的宗教地位。古萊氏部落的政治、宗教和經(jīng)濟(jì)勢力日益增長,古萊氏方言的影響也逐步擴(kuò)大。 阿拉伯語詞匯最主要的發(fā)展途徑是構(gòu)詞,而最主要的構(gòu)詞方法是派生。阿拉伯語的派生極富特色、規(guī)律性很強(qiáng),它賦予阿拉伯語詞匯極大的靈活性,為阿拉伯語詞匯的發(fā)展提供了廣闊的發(fā)展空間,令阿拉伯語言學(xué)家倍感自豪,視之為阿拉伯語的靈魂,并稱阿拉伯語為派生語言。本文按照語言學(xué)家意見比較一致的分類,對小派生、大派生和最大派生進(jìn)行了介紹分析。 當(dāng)然,合成、復(fù)合和轉(zhuǎn)用也是構(gòu)詞的三種重要手段,故本文對它們也逐一作了敘述。 吸收外來詞的現(xiàn)象在阿拉伯語形成之初便已開始,伴隨著阿拉伯民族與其他民族的不斷頻繁交往,它無疑是繼構(gòu)詞之后阿拉伯語詞匯發(fā)展的第二大途徑。從語言發(fā)展史看,阿拉伯語吸收外來詞分為...

【文章頁數(shù)】：70 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
致謝辭
摘要
前言
第一章 概述
    第一節(jié) 阿拉伯語的產(chǎn)生
    第二節(jié) 詞和詞匯
第二章 構(gòu)詞
    第一節(jié) 派生
        2.1.1 基本派生
        2.1.2 大派生
        2.1.3 最大派生
        2.1.4 派生構(gòu)詞法的科學(xué)性和優(yōu)越性
    第二節(jié) 合成構(gòu)詞
        2.2.1 傳統(tǒng)合成詞的分類
        2.2.2 現(xiàn)代阿拉伯語中的合成詞
        2.2.3 縮略合成
    第三節(jié) 復(fù)合構(gòu)詞
    第四節(jié) 轉(zhuǎn)用
第三章 吸收外來詞
    第一節(jié) 阿拉伯語吸收外來詞的主要階段
        3.1.1 賈希利亞時期至伊斯蘭教產(chǎn)生初期
        3.1.2 倭瑪亞朝至阿拔斯朝
        3.1.3 土耳其統(tǒng)治時期
        3.1.4 19世紀(jì)至今的阿拉伯文化科學(xué)復(fù)興時期
    第二節(jié) 阿拉伯語吸收外來詞的方法
        3.2.1 意譯
        3.2.2 音譯
        3.2.3 音義兼譯
第四章 修辭
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
外文部分



本文編號：3957621