發(fā)布時(shí)間：2020-06-16 01:13

【摘要】： 羅伯特·勃萊是美國當(dāng)代重要詩人,“深層意象派”詩歌的領(lǐng)袖。他是中國文化的崇拜者,曾以極大的熱情研究和吸納中國文化。本文從文化接受視角出發(fā),以勃萊具有中國文化色彩的詩集《雪野寧靜》、《樹將在此屹立千年》、《從床上跳起》等為主要研究對(duì)象,通過文本分析的方法,全面考察、梳理詩人選擇和吸納中國文化的范圍、特點(diǎn),并探究他接受中國文化的原因和目的。筆者發(fā)現(xiàn),勃萊對(duì)中國文化的關(guān)注主要集中在晉唐山水田園詩和道禪思想,同時(shí),他又有意識(shí)地結(jié)合了西方社會(huì)文化語境對(duì)中國文化進(jìn)行了改寫和闡釋,以凸顯自己的詩學(xué)主張和精神追求,從而達(dá)到批判美國學(xué)院派和美國后工業(yè)文明的目的。本文的結(jié)論是:這一次的文化輸入是有目的、有針對(duì)性的,它與社會(huì)整體需求、個(gè)人精神需求有因果關(guān)系。勃萊以開放的意識(shí)將中國文化引入美國詩歌,并不遺余力地進(jìn)行宣傳推廣,其目的是變革美國詩風(fēng),促進(jìn)美國本土詩歌的發(fā)展,同時(shí)也是為了變革美國社會(huì)風(fēng)氣,引導(dǎo)現(xiàn)代人走出精神困境。
【學(xué)位授予單位】：廣東外語外貿(mào)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2009
【分類號(hào)】：I712.072

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王明楨;美國的“深層意象派”與中國古代文化[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1996年02期

2 趙毅衡 ,張s

本文編號(hào)：2715289