發(fā)布時間：2018-03-11 07:50

  本文選題：對外漢語教學(xué)　切入點：春節(jié)節(jié)俗文化　出處：《沈陽大學(xué)》2017年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：對外漢語教學(xué)的根本目標(biāo)是培養(yǎng)漢語學(xué)習(xí)者的交際能力,這不僅離不開語言教學(xué),而且離不開文化教學(xué),二者缺一不可,只有二者相互配合、相輔相成,才能最大程度實現(xiàn)學(xué)習(xí)者跨文化交際的成功,因此不能忽視對我國文化的教學(xué)。春節(jié)節(jié)俗文化在我國文化中具有重要地位,經(jīng)過數(shù)千年的傳承發(fā)展,已經(jīng)形成獨特的歷史文化傳統(tǒng),已經(jīng)成為無數(shù)中國人情感的載體。對外漢語教學(xué)中進行我國春節(jié)節(jié)俗文化課教學(xué),能夠促使學(xué)習(xí)者更好地理解、接受和融入我國人民的日常生活,增強交際能力。情景教學(xué)法注重通過創(chuàng)設(shè)情景幫助學(xué)生理解教學(xué)內(nèi)容,寓教于樂,有助于調(diào)動學(xué)生主動參與學(xué)習(xí),提高對學(xué)習(xí)內(nèi)容的接受性,進而取得良好的教學(xué)效果。本文嘗試將對外漢語春節(jié)節(jié)俗文化課與情景教學(xué)法結(jié)合起來,探討情景教學(xué)法指導(dǎo)下的對外漢語春節(jié)節(jié)俗文化課教學(xué)的相關(guān)問題,主要分為五個部分:第一章,介紹論文研究目的、研究意義、研究內(nèi)容、研究方法,對前人的研究成果進行歸納并指出現(xiàn)有研究的不足之處。第二章,以部分中高級漢語學(xué)習(xí)者為調(diào)查對象,開展問卷調(diào)查,分析總結(jié)其對春節(jié)節(jié)俗文化課教學(xué)的需求,為教學(xué)設(shè)計做準(zhǔn)備工作。第三章,對情景教學(xué)法在對外漢語春節(jié)節(jié)俗文化課教學(xué)中的可行性進行分析,分別從優(yōu)勢和應(yīng)用價值兩方面進行分析。其中情景教學(xué)法在春節(jié)節(jié)俗文化課教學(xué)中的優(yōu)勢分析主要包括教學(xué)對象、教學(xué)內(nèi)容和創(chuàng)設(shè)情景三個角度。第四章,從課程簡介、教學(xué)原則、教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容以及教學(xué)方法等方面對春節(jié)節(jié)俗文化課進行整體教學(xué)分析。第五章,根據(jù)對外漢語春節(jié)節(jié)俗文化課的整體教學(xué)設(shè)計分析,以高級班漢語學(xué)習(xí)者為教學(xué)對象、以除夕和大年初一春節(jié)節(jié)俗文化為教學(xué)內(nèi)容、以情景教學(xué)法為主要教學(xué)方法,給出教學(xué)設(shè)計案例,并根據(jù)課堂反饋情況進行教學(xué)總結(jié)提出教學(xué)建議。最后是論文的結(jié)論部分,對本論文的主要觀點進行總結(jié)。
[Abstract]:The basic goal of teaching Chinese as a foreign language is to cultivate the communicative competence of Chinese learners, which is not only inseparable from language teaching, but also from culture teaching. Only in order to maximize the success of cross-cultural communication of learners, can we not ignore the teaching of Chinese culture. The Spring Festival festival culture plays an important role in our culture, and after thousands of years of inheritance and development, Has formed a unique historical and cultural tradition, has become the carrier of countless Chinese emotions. The situational teaching method focuses on helping the students understand the teaching content and teaching in a happy way by creating the scene, which helps to mobilize the students to take the initiative in learning and improve their acceptability of the learning content. This paper attempts to combine the Chinese as a foreign language festival vulgar culture lesson with the scene teaching method, and probes into the relevant problems of the foreign language Chinese festival vulgar culture teaching under the guidance of the scene teaching method. It is mainly divided into five parts: the first chapter introduces the purpose, significance, content and method of the research, summarizes the previous research results and points out the shortcomings of the existing research. Taking some middle and advanced Chinese learners as the objects of investigation, the author carries out a questionnaire survey, analyzes and summarizes their needs for the teaching of the popular culture lesson during the Spring Festival, and prepares for the teaching design. This paper analyzes the feasibility of situational teaching method in the teaching of Chinese as a foreign language festival culture course. The advantage analysis of situational teaching method in the Spring Festival festival culture course mainly includes three angles: teaching object, teaching content and creating situation. Chapter 4th, from the brief introduction of curriculum, analyzes the advantages of situational teaching method from two aspects: advantage and application value. The teaching principles, teaching objectives, teaching contents and teaching methods are analyzed as a whole in this paper. Chapter 5th, according to the whole teaching design of the Spring Festival Culture course in Chinese as a Foreign language, Taking Chinese learners in advanced classes as teaching objects, taking New Year's Eve and Spring Festival culture as teaching contents and situational teaching methods as the main teaching methods, this paper gives a case study of teaching design. Finally, the conclusion of the paper summarizes the main points of this paper.
【學(xué)位授予單位】：沈陽大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號】：H195.3

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王兵;;情景教學(xué)法在對外漢語綜合課中的應(yīng)用[J];山西青年;2017年01期

2 黃瑤;;淺析對外漢語教學(xué)中情景教學(xué)法的應(yīng)用[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2016年08期

3 謝娜霞;劉蘭平;;論情景教學(xué)法在中西方節(jié)日禮儀文化教學(xué)中的運用[J];教育教學(xué)論壇;2015年51期

4 白鶴;;淺談情景教學(xué)法在對外漢語口語教學(xué)中的應(yīng)用[J];才智;2015年01期

5 阮靜;;中國春節(jié)在海外傳播的影響及策略分析[J];中南民族大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2014年06期

6 呂師瑤;;對外漢語教學(xué)中的中國傳統(tǒng)節(jié)日文化傳播[J];海外英語;2014年14期

7 蕭放;;傳統(tǒng)年節(jié)禮俗及其當(dāng)代復(fù)興與傳承[J];西北民族研究;2013年02期

8 馬悅馨;;淺談對外漢語教學(xué)中情景教學(xué)法的運用[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期

9 祝剛;;新課程背景下對講授法的再認(rèn)識[J];基礎(chǔ)教育;2010年10期

10 孟爽;;基于情景教學(xué)法的對外漢語中級口語教學(xué)模式探討[J];文教資料;2010年12期

相關(guān)重要報紙文章 前1條

1 王殿卿;;中國的年文化[N];中國教育報;2003年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 吳平;文化模式與對外漢語詞語教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 郭麗榮;情景教學(xué)法在中級漢語傳統(tǒng)節(jié)日文化教學(xué)中的應(yīng)用[D];重慶師范大學(xué);2016年

2 高彩飛;中韓春節(jié)文化對比分析及教學(xué)策略探析[D];西北大學(xué);2015年

3 范夢韜;對外漢語傳統(tǒng)節(jié)俗文化教學(xué)初探[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2015年

4 陳小菠;中國春節(jié)文化情境式教學(xué)研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2015年

5 劉潤澤;對外漢語口語教學(xué)中的情景教學(xué)法研究[D];蘇州大學(xué);2015年

6 孫樂;中韓四大傳統(tǒng)節(jié)日文化對比及教學(xué)設(shè)計[D];蘭州大學(xué);2015年

7 吳瓊;基于情景教學(xué)法的對外漢語中級聽說課教學(xué)設(shè)計與研究[D];安徽大學(xué);2015年

8 燕燕;對外漢語教學(xué)中傳統(tǒng)節(jié)日文化的導(dǎo)入[D];河南大學(xué);2015年

9 余良熙;中國傳統(tǒng)祭祀節(jié)日引入對外漢語文化課教學(xué)探析[D];四川師范大學(xué);2015年

10 李星雨;情景教學(xué)法在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];安陽師范學(xué)院;2014年

，

本文編號：1597239