a国产,中文字幕久久波多野结衣AV,欧美粗大猛烈老熟妇,女人av天堂

外國(guó)留學(xué)生兼語(yǔ)句習(xí)得研究及偏誤分析

發(fā)布時(shí)間:2025-07-03 04:11
  漢語(yǔ)兼語(yǔ)句是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的一種特殊句式,本文在“HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)”的基礎(chǔ)上搜集了外國(guó)留學(xué)生使用兼語(yǔ)句時(shí)出現(xiàn)的偏誤語(yǔ)料。結(jié)合漢語(yǔ)本體研究,從對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的角度,分析偏誤語(yǔ)料,概括出偏誤類(lèi)型,對(duì)偏誤原因進(jìn)行較為深入的探索,對(duì)漢語(yǔ)兼語(yǔ)句的教學(xué)提出一些建議。 論文由四部分組成。第一部分緒論,提出本文研究的緣由和意義,交代本文的研究思路、方法及語(yǔ)料來(lái)源,介紹兼語(yǔ)句的研究現(xiàn)狀。 第二部分考察了留學(xué)生對(duì)兼語(yǔ)句的習(xí)得情況。本文將兼語(yǔ)句劃分為使令類(lèi)、喜怒類(lèi)、稱(chēng)呼類(lèi)和有無(wú)類(lèi)四種類(lèi)型,并將使令類(lèi)劃分為要求類(lèi)、派遣類(lèi)、勸導(dǎo)類(lèi)三小類(lèi)。考察了留學(xué)生對(duì)各句式的使用頻率和各句式的偏誤率,并與母語(yǔ)使用者的情況做了對(duì)比,發(fā)現(xiàn)留學(xué)生對(duì)“要求類(lèi)”兼語(yǔ)句的使用頻率遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于母語(yǔ)使用者。另外,本文還以考生國(guó)籍為背景,對(duì)留學(xué)生習(xí)得兼語(yǔ)句進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)菲律賓和印度尼西亞的學(xué)生對(duì)兼語(yǔ)句的掌握程度比較好。日本和韓國(guó)學(xué)生掌握得差一些。 第三部分對(duì)外國(guó)留學(xué)生兼語(yǔ)句的偏誤類(lèi)型進(jìn)行分析,主要分為五大類(lèi):遺漏偏誤、誤加偏誤、誤代偏誤、錯(cuò)序偏誤和雜糅偏誤。每種類(lèi)型下又分了各種小類(lèi)。并對(duì)以上偏誤進(jìn)行數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)這五種偏誤類(lèi)型按照偏誤...

【文章頁(yè)數(shù)】:55 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】:碩士

【文章目錄】:
中文摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 選題的緣故和意義
    1.2 研究思路和研究方法
        1.2.1 研究思路
        1.2.2 研究方法
    1.3 語(yǔ)料來(lái)源和行文說(shuō)明
    1.4 漢語(yǔ)偏誤句研究綜述
        1.4.1 漢語(yǔ)兼語(yǔ)句的本體研究
        1.4.2 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)方面的兼語(yǔ)句研究
        1.4.3 小結(jié)
第二章 留學(xué)生漢語(yǔ)兼語(yǔ)句習(xí)得分析
    2.1 兼語(yǔ)句研究范圍
    2.2 兼語(yǔ)句類(lèi)別分析
    2.3 以"考生國(guó)籍"為背景的兼語(yǔ)句分析
第三章 留學(xué)生漢語(yǔ)兼語(yǔ)句偏誤分析
    3.1 兼語(yǔ)句偏誤類(lèi)型分析
        3.1.1 遺漏偏誤
        3.1.2 誤加偏誤
        3.1.3 誤代偏誤
        3.1.4 錯(cuò)序偏誤
        3.1.5 雜糅偏誤
    3.2 偏誤類(lèi)型小結(jié)
第四章 漢語(yǔ)兼語(yǔ)句偏誤原因分析及教學(xué)建議
    4.1 兼語(yǔ)句偏誤原因分析
        4.1.1 母語(yǔ)負(fù)遷移
        4.1.2 目的語(yǔ)知識(shí)的過(guò)度泛化
        4.1.3 交際策略的影響
        4.1.4 兼語(yǔ)句本身的復(fù)雜性
    4.2 采取針對(duì)性強(qiáng)的教學(xué)策略
    4.3 對(duì)比式教學(xué)策略
    4.4 對(duì)學(xué)習(xí)者回避策略的對(duì)策
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
攻讀碩士學(xué)位期間取得的科研成果
致謝



本文編號(hào):4055749

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/wenyilunwen/yuyanyishu/4055749.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶(hù)e71ce***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要?jiǎng)h除請(qǐng)E-mail郵箱bigeng88@qq.com
99久久精品视香蕉蕉| 一本之道色综合网站| 久久综合网欧美色妞网| 少妇粉嫩小泬喷水视频在线观看| 苍井空一区二区三区在线观看| 嫩草影视国产精品wwww人妻| 蜜桃传媒一区二区亚洲av婷婷| 少妇凸bbwbbw高潮喷水图| 国内精品伊人久久久久网站| 12一14幻女BBWXXXX在线播放| 久久久久99精品成人片| 精品综合久久久久久98| 亚洲狠狠色丁香婷婷综合| 亚洲av网址在线观看| 人妻系列无码专区久久五月天| 国产精品99精品无码视亚| 婷婷综合另类小说色区| 精品无码久久久久久国产| 亚洲欧美日韩在线一区| 精品人妻无码一区二区色欲产成人| 强行无套内谢大学生初次| 久久精品国产久精国产爱| 中文字幕无线码免费人妻| 偷窥少妇久久久久久久久| 鲁丝一区二区三区免费| 人妻aⅴ无码一区二区三区 | 久久精品国产亚洲av水果派| 久久人妻内射无码一区三区| 国产日韩精品视频无码| 欧美一区二区三区激情| 久久精品国产只有精品66| 亚洲欧美另类激情综合区蜜芽| 欧美人和黑人牲交网站上线| 亚洲AV成人AV天堂| 亚洲国产精品第一区二区三区| 久久A级毛片免费观看| 日本高清色本在线WWW| 久久久久人妻精品一区蜜桃| 天堂网www中文在线| 人妻精品久久无码专区精东影业 | 1717国产精品久久|