發(fā)布時間：2024-05-07 05:08

　　韓國歷史上曾借用漢字記錄本民族語言,統(tǒng)稱為借字表記。本文從文字命名、記錄的語言、體系分類和文字性質(zhì)4個方面探討其文字特征,并在此基礎(chǔ)上具體分析借字表記的漢字借用類型,以字形、字音、字義3個層面的轉(zhuǎn)用方法為分類標(biāo)準(zhǔn),探索新的分類體系。根據(jù)字形借用情況,可分為既有漢字、變形漢字、派生漢字3類。其中既有漢字根據(jù)字音、字義可分為音讀表意、訓(xùn)讀表意、音讀表音、訓(xùn)讀表音、末音添記等5類。

【文章頁數(shù)】：8 頁

【文章目錄】：
0.引言
1. 借字表記的文字特征
    1.1 文字命名
    1.2 記錄的語言
    1.3 體系分類
    1.4 文字性質(zhì)
2. 漢字借用類型
    2.1 外族對漢字借用的一般類型
    2.2 借字表記中漢字借用方法的既有分類
    2.3 借字表記中漢字借用類型的新探索
        2.3.1 既有漢字
        2.3.2 變形漢字
        2.3.3 派生漢字
3. 結(jié)語



本文編號：3966861